AECL Clarifies Inaccuracy

This is an old one, but the title of the press release caught my eye. What happens when you clarify an 'inaccurate' statement? Does it become more clearly inaccurate? Have you improved the inaccuracy? Could you clarify falsehoods, lies, damn lies, and statistics? I'm just wondering...